May this storm be but a mountain-birth,
May all the stars hang bright above her dwelling,
Silent as though they watched the sleeping Earth!
Coleridge
この嵐が だたの山の誕生にすぎませんように
そして 満天の星が まるで眠れる大地を見守るかのように
彼女の住まいの上にキラキラと静かに輝きますように
コウルリッジ
（日本語訳：井波）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ヨーロッパ便、機内の灯りが落ち、
食事の余韻が静かに溶ける頃——
窓の向こう、遥か彼方の大地に
淡く揺らめくオーロラの影
深いグリーンの光に心を奪われ
日々の喧騒を離れたその瞬間
私は星の世界へと誘われました
今も忘れられない、あの静寂の輝き
コウルリッジの一節もまた
この夜空のように瞬いていたのではと想いを馳せ
その余韻をデザインに込めました
2025年 アンドスクリプト展 展示作品（プリント版）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
オーロラのように
角度によって色が変わるホログラムの箔押し
封筒つきで
グリーティングカードとしてもお使いいただけます
〈内容〉＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
・カード 150×150mm
・封筒 160×160mmサイズ
・メッセージ日本語訳カード
送料 全国一律 185円（クリックポスト）
＊複数ご購入の際、送料が重複した際にはご購入後ご返金いたします。
＊封筒の宛名書き、切手は付属しません。
＊オリジナル作品
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿